← All Positions
Posted Apr 12, 2026

Customer Success Manager – Analytics Focus

Apply Now
Job Description: • Review large amounts of customer usage data to identify trends, patterns, and opportunities for growth. • Anticipate and monitor at-risk clients by building health scores and alert systems to ensure concerns are managed promptly. • Identify expansion opportunities within our self-serve customer base and develop automated playbooks to help them grow their usage. • Assist the Customer Success Team with workflows and data for accurate tracking and reporting to different stakeholders. • Provide feedback to our product and design teams on how we can build improved products based on user behavior data. • Develop and maintain automations that streamline the customer journey for self-serve users. • Help define the customer journey by deploying processes that help customers take advantage of Wordly technology. • Assist the Sales and Success teams with ad-hoc data requests and deep-dive account analysis. • Help drive customer optimization discussions leading to UX improvements and best practices. • Act as an advocate on behalf of the customer and as an expert, offering in-depth and first-hand understanding of their experience and product needs • Note that everyone takes a turn being our first line of support. This means • Answering emails and chats for some of our customers • Investigation and troubleshooting of situations from customers • Answering our 24/7 emergency line on a rotating basis Requirements: • You’re passionate about languages and accessibility • You love data and have a proven ability to leverage it to drive positive customer outcomes and adoption. • You keep a pulse on customer trends and act as the voice of the customer to inform our product and marketing, design teams • Strong English skills (both written and verbal) are critical to success. Internally, English is our designated language for team communication and our customers primarily communicate with us in English too. • Speaking other languages is an asset to support our global customers with our interpretation solution. • You are comfortable communicating with both technical and business-oriented roles within a company. • You are a self-starter who always looks to take your work to the next level through automation and process improvement. • You are someone with a high level of enthusiasm, curiosity, initiative, commitment, and professionalism. • You are eagle-eyed and have a strong attention to detail when reviewing technical data and workflows. • You have experience building relationships virtually and over e-mail • You are someone who thrives in a fast-paced and changing environment • You have some experience in Customer Service, Account Management, Project Management, or equivalent experience • You know your way around a CRM and are comfortable using data tools to build reports and dashboards. It is desirable that you have extensive experience with Hubspot Workflows. • You’ve previously deployed technology or support services with companies. Ideally, leveraging Claude or similar AI tools. Benefits: • We embrace remote work and a great work-life balance